手裂伤论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

好家伙,看清沉香如屑外文名解释我才明 [复制链接]

1#
咨询白癜风 http://pf.39.net/bdfyy/

欢瑞,一家总是会在酷夏来赚取观众眼泪的公司。

两年前联合酷厂出了一部《琉璃》,褚璇玑被残忍分尸。

成为无情战神,在没有意识的时候,杀了不知道多少的同族。

落下凡间历劫,九生九死。为弥补天界不公,禹司凤自罚下界。

净化璇玑满身戾气,纵然九生九世都死在她的手里,他也毫无怨言。

两人历经了众人的指责,对抗了天条不公,最终才携手过上了平凡人生。

如今,又来了一部《沉香如屑》。

01男女主命运坎坷,苦难多吃不得善终,剧粉心碎直言结局不好

颜淡被亲姐抛弃,下凡为妖又遭门派伤害。

好不容易得到亲情爱情友情,却在一瞬间分别。

应渊呢,两生两世为正义牺牲,从出生开始,他就注定不能有自己的私心。

最后结尾,两人双双赴死,香饽饽们是真心累了。

原以为十八元花了能看到喜宴,没想到却是如此。

追了这么久的剧,男女主都没了,剧目烂尾的词条,自然就出了圈。

起初,我也以为结局是悲的。但是在无意间发现剧目的外文名之后。

才明白,原来剧组也埋了一手惊喜。

02外文名为不朽的轮回,沉香夫妇共生于灯,获得重生身份

剧目的海外名字ImmortalSamsara,翻译过来是不朽轮回的意思。

不死的,拥有生死疾苦的轮回。

只要一个人没有魂飞魄散,那么他一直投胎转世的话。

这个过程在一定程度上就是不死的,这个名字应该有双层含义。

既指沉香夫妇没有真正的消亡,更指他们将会以凡人的身份重生。

在大结局里,交代了两人献出元神的事情,也布起来了结界。

代表两人应该做的事情已经完成,那么当他们两个一起共生于莲花灯之时。

两人的愿望就只有在一起,应渊曾经说过,自己要下凡去做唐周。

那么,这个海外名就是在暗喻着。

两人在之后真的陷入了轮回,成为了一对烟火气息的小夫妻。

神仙转世需要良久,也许两人还要守护三界一段时间。

但最终会得偿所愿的,这或许就是不朽的轮回。

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题