8月3日，东京奥运会女排资格赛B组次轮在宁波北仑结束，中国女排3-1力挫德国女排，赢得两连胜。本场比赛，朱婷拿下21分成本队得分王。在赛后，郎平还与一直观战的巩俐亲密拥抱。
郎平对中国女排本场首发进行了微调，她派出李盈莹取代张常宁出战，与朱婷搭档主攻线，副攻颜妮、袁心玥，接应龚翔宇，二传丁霞和自由人王梦洁继续首发。最终，中国女排3-1击败德国队，朱婷21分（37扣20中1拦），龚翔宇14分（28扣11中2拦1发），李盈莹13分，颜妮12分（7拦），袁心玥7分，曾春蕾3分，姚迪2分。
中国女排此次在北仑训练比赛，迎来了一位大咖观众，那就是巩俐。从女排开赛前2天的训练，到连续2场比赛，巩俐都一直在场边观摩，学习，她的主要研究对象是郎平。在陈可辛拍摄的电影《中国女排》中，巩俐扮演郎平，她为了更好地演好这一角色，实地观摩郎平在训练、比赛中的不同神态，特点。
在中国女排击败德国队迎来2连胜后，巩俐专门探望郎平祝贺，两人深情拥抱，2位在不同领域达到顶级的杰出女性亲密相拥，电影中的郎平与现实版郎平在这一刻“合二为一”。在这样感动的一刻，眼尖的球迷发现郎平右手小拇指已经弯曲变形，这是她当运动员长年累月留下的伤痛，叫球迷直呼心疼。
在球员时代，郎平带领中国女排创造王朝神话。在当教练的时代，一身伤病的郎平继续引领着中国女排前进。在这场中德之战中，郎平很自然地就与爱将朱婷手牵手说话，极为温馨，这对师徒将带领中国女排冲击东京奥运会。